"Who’s going to pay?" -- asks a group of young Europeans who understand the current attempts to deal with the debt crisis in Europe as a policy that is going to be paid by the young generation. That’s why they put forward the "generational challenge" -- and ask for a Eurotax on financial products and services, to aliment a European future fund that could finance innovation and growth. It could aliment start ups and artists, creative and innovative projects brought forward by young people. We publish the original French brochure, and a German (and soon an English) translation.
Next to its content, this contribution is interesting for its strategy:
The "Platform reboot Europe" shows what civic participation in Europe can be today: decentralized and organized in the internet, accessible to all, aiming to launch a European citizens’ initiative.
Members of the group will be ready to discuss their text with you...
- - -
"Wer soll das bezahlen?" -- Diese Frage stellt sich eine Gruppe junger Europäer, die in der derzeitigen Krisenpolitik vor allem eine Politik zu Lasten der jungen Generation, der "Generation Praktikum", sehen. Sie stellen deshalb die "Generationenfrage" -- und fordern eine EUROTAX auf Finanzdienstleistungen, mit der ein europäischer Zukunftsfonds für
Innovations- und Wachstumsprojekte gefüllt werden soll. Davon könnten dann junge Unternehmer und Künstler, Kreative und Erfinder profitieren.
Wir veröffentlichen den Text im Original (auf Französisch) und in deutscher Übersetzung.
Außer dem inhaltlichen Beitrag zeigt die "Plattform Reboot Europe" auch, wie Bürgerbeteiligung heute in Europa aussehen kann -- dezentral und digital, offen für alle und mit dem Ziel, ein europäisches Bürgerbegehren zu starten.
Vertreter des Autorenkollektivs werden nach und nach zur Diskussion über ihren Text bereit stehen...
- - -
"Qui va payer?" -- c’est la question posée par un groupe de jeunes Européens qui comprennent la politique actuelle contre la crise surtout comme une politique au détriment de la jeune génération. C’est pour cela qu’ils posent la "question générationnelle" -- ils demandent l’instauration d’une EUROTAXE sur les produits financiers, afin d’alimenter un fonds d’innovation et de croissance. Celui-ci pourrait financer les idées de jeunes entrepreneurs et artistes, créateurs et innovateurs. Nous publions leur brochure (en français), ainsi qu’une traduction allemande du texte.
Outre la contribution au débat intergénérationnel, la "plateforme reboot Europe" montre aussi, comment la participation citoyenne en Europe peut se faire aujourd’hui: décentralisée et digitalisée, ouverte à tous et avec l’objectif de lancer une initiative citoyenne européenne...
Des représentants de la plateforme seront disponibles pour débattre de leur texte...
Wer soll das bezahlen?