Coordinating effectively Europe’s diversity is for you the most important task. Your discussions and phase reports show that clearly. As a result citizens should be more involved in European decision-making processes. Therefore you think that sustainable European solutions should take EU citizens’ opinions in consideration as much as possible. The “European Citizens’ Initiative”, which enables European citizens since April 1st 2012 to request the Commission directly to present a bill, is one possibility to realize that. But there are some obstacles to overcome. On top of that, the European Parliament, as the only institution directly elected by the citizens, should have more influence in the EU.
The media, serving as a basis for the formation of public opinion, play a major role. That is why you think that news and information should be presented in a clear and transparent manner.
Exchange your results here and discuss your topic with other groups! Which democratic structures can be useful in order to involve citizens in political decisions? How can we - the youth - be more involved? Where can I - as an individual - make a contribution and be responsible?
- - -
In eurer Diskussion und den Phasenberichten unterstreicht ihr, dass die Hauptaufgabe Europas darin liegt, ihre Vielfalt effektiv zu koordinieren. Dafür sollten die Bürger stärker in den europäischen Entscheidungsfindungsprozess einbezogen werden. Deswegen findet ihr, dass nachhaltige europäische Lösungen die Meinung der Unionsbürger so viel wie möglich miteinbeziehen sollten. Die „Europäische Bürgerinitiative“, die es europäischen Bürgerinnen und Bürgern seit dem 1. April 2012 ermöglicht, die Kommission direkt zu einem Gesetzesentwurf aufzufordern ist eine Möglichkeit dazu – Sie beinhaltet jedoch einige Hürden. Das Parlament, als einzig direkt gewählte Institution der Bürger, sollte außerdem mehr Einfluss in der EU haben.
Den Medien als Grundlage der öffentlichen Meinungsbildung kommt eine zentrale Rolle zu. Nachrichten und Informationen in und über die EU sollten deswegen auf eine klare und transparente Art übermittelt werden, sagt ihr.
Tauscht hier eure Ergebnisse aus und diskutiert mit den anderen Gruppen über euer Thema! Mit welchen demokratischen Strukturen können die Bürger verstärkt an politischen Entscheidungen teilhaben? Wie können wir– die Jugend – dabei einbezogen werden? Wo kann ich als Einzelner etwas beitragen und Verantwortung übernehmen?
- - -
Vous soulignez dans vos rapports de phases que le principal devoir de l’Europe réside dans la coordination effective de sa diversité. Pour cela, les citoyens devraient être plus impliqués dans le processus de décision européen. C’est pourquoi vous pensez qu’une solution européenne durable devrait prendre en compte autant que possible l’opinion des citoyens de l’Union. Les « initiatives citoyennes européennes », qui permettent depuis le 1e Avril 2012 à des citoyen(ne)s d’interpeller la Commission pour un projet de loi, constitue une possibilité dans ce domaine. Elle contient néanmoins quelques obstacles. Le Parlement, en tant que seule institution directement élue par les citoyens, devrait par ailleurs disposer de plus d’influence dans l’UE.
Les médias jouent également un rôle central en tant que socle pour la formation d’opinions.
C’est pourquoi les informations à propos de l’UE devraient, d’après vous, être transmises de manière claire et transparente.
Partagez ici vos résultats et discutez avec les autres groupes de votre sujet !
Avec quelles structures démocratiques pourraient participer les citoyens de manière plus prononcée aux décisions politiques ?
Comment pouvons nous, les jeunes, nous impliquer en cette faveur ?
Dans quelle mesure puis-je apporter quelque chose en tant qu’individu et endosser une certaine responsabilité ?
